EOL System | ทดสอบภาษาอังกฤษ แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

Sign Up / Register

Forgot Password?
    ศัพท์จากหนัง - Thor : Love and Thunder
Home  » Trendy Movies  »  ศัพท์จากหนัง - Thor : Love and Thunder
Headline : วันนี้ศัพท์จากหนังมาด้วยเรื่องธอร์ด้วยรักและอัสนี แค่นี้ไม่มีวสันต์นะ
Date : 8   สิงหาคม   2565
View : 878
By Mr. D
  

 

วันนี้ศัพท์จากหนังก็กลับมาเจอกับพวกเราทุกคนอีกครั้งนะครับ ห่างกันไปนาน แล้วครั้งนี้เรามาในภาพยนตร์เรื่อง Thor: Love and Thunder หรือ ธอร์ ด้วยรักและอัสนี วสันต์ เฮ้ย ธอร์ ด้วยรักและอัสนีเฉยๆ สำหรับธอร์ภาคนี้ก็เป็นภาคที่ 4 สำหรับธอร์ โดยภาคนี้ธอร์และเหล่าเทพเจ้าก็พบว่าพวกตนเองถูกไล่ล่าจากนักฆ่าผู้ร้ายกาจ และในการผจญภัยธอร์ก็ยังต้องมาเจอกับแฟนเก่าอย่างเจน ฟอสเตอร์ที่สามารถควงค้อนเก่าคู่ใจธอร์อย่างโยเนียร์ในฐานะ Mighty Thor อีกต่างหาก

ตอนนี้น่าจะพอจะไปชมที่โรงภาพยนตร์ได้อยู่ แต่ถ้าไม่รีบก็อาจจะรอดูบนสตรีมมิ่งเอาก็ได้นะ ไม่น่าจะนานเท่าไร


ธอร์และอัสนีของเขา

เอาล่ะเรามาดูคำศัพท์ในวันนี้ของเรากัน ครั้งนี้เรามากับคำง่ายๆ อย่างคำว่า “แฟนเก่า” ของเราแต่ก่อน แฟนเก่า ภาษาอังกฤษนั้นก็ง่ายเลย ex-girlfriend ก็คือ girlfriend แปลว่า แฟนสาว ถ้าแฟนหนุ่มก็ต้อง boyfriend สลับกันได้ตามอัธยาศัย แล้วก็เติม prefix อย่าง ex นำหน้า จากแฟนเดิมก็จะกลายเป็นแฟนเก่าทันที

โดยเจ้า prefix อย่าง ex เนี่ย มันจะถูกใช้เพื่อบอกว่าใครสักคนไม่ได้เป็นอะไรสักอย่างที่ตามหลัง ex แล้วเช่น

Jane is Thor’s ex-girlfriend. เจนเป็นแฟนเก่าธอร์ หรือก็คือ เจนนั้นไม่ได้เป็นแฟนของธอร์แล้วนั่นเอง

That guy is my ex-boss. ผู้ชายคนนั้นคือเจ้านายเก่าของฉันเอง หรือก็คือ ผู้ชายคนนั้นไม่ได้เป็นเจ้านายฉันแล้ว

My ex-husband is an ex-firefighter. สามีเก่าของฉันเป็นนักดับเพลิงเก่า หรือ ผู้ชายที่ไม่ได้เป็นสามีของฉันแล้วนั้นไม่ได้เป็นนักดับเพลิงแล้ว

Mjolnir is Thor’s ex hammer. It is Jane’s hammer now. โยเนียร์เป็นค้อนเก่าของธอร์ ตอนนี้มันเป็นค้อนของเจนแล้ว

เอาเป็นว่าจำง่ายๆว่า  ex นำหน้าอะไรสักอย่าง มันก็คืออะไรสักอย่างเก่าหรืออดีตอะไรสักอย่างในภาษาไทย ไม่ว่าจะเป็น แฟนเก่า อดีตแฟน สามีเก่า อดีตสามี อดีตนักโทษ อดีตเจ้านาย อดีตลูกจ้าง ว่าไปได้เรื่อยๆ เลย

นอกจากนี้คำว่า ex บางทีมักจะใช้ขึ้นมาโดดๆ คำเดียวเลย ในกรณี ex จะเป็นคำนาม (ที่นับได้ด้วยนะ) โดย ex เฉยๆ นี้ก็จะมีความหมายว่า อดีตแฟน/สามี/ภรรยา/คู่รัก หรือ แฟน/สามี/ภรรยาเก่า เช่น

Johnny is my ex. จอห์นนี่คือแฟนเก่าฉัน

Do you still talk to your ex? คุณยังคุยกับแฟนเก่าอยู่ไหม

How many exes do you have? คุณมีแฟนเก่ามาแล้วกี่คน

My ex is a policeman. แฟนเก่าฉันเป็นตำรวจ


Thor and his ex (hammer)

สำหรับศัพท์จากหนังในครั้งนี้ก็จบแต่เพียงเท่านี้นะครับ แต่ถ้าใครยังไม่จบและอยากได้เครื่องมือสำหรับใช้ฝึกฝนภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่บ้าน ผมก็ขอแนะนำให้คุณลองสมัครใช้งานระบบ EOL System ที่เป็นระบบฝึกฝนและเรียนรู้ภาษาอังกฤษแบบ Online ซึ่งจะช่วยให้คุณได้ฝึกฝนภาษาอังกฤษครบทุกทักษะไม่ว่าจะเป็น Listening Reading Speaking Writing Grammar และ Vocabulary แค่เพียงวันละไม่ถึง 10 บาท* เท่านั้น คุณก็จะได้ฝึกฝนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาที่คุณต้องการแล้ว สมัครทันทีด้วยการกดที่ Sign up / Register ด้านบนได้เลย
*คำนวนจากบัตร
Refill Card แบบ 30 วัน ราคา 250 บาท

นอกจากนี้คุณยังสามารถติดตามข้อมูลข่าวสารต่างๆ จาก English Online ของเราได้เพิ่มเติมที่ช่องทางอื่นๆ ดังนี้นะครับ เอ้า ลิงก์มา


เสกโชะ !

Facebook: https://www.facebook.com/EOLSystem

Instagram: https://www.instagram.com/engtesteol

Twitter: https://twitter.com/engtest_eol

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC2eLEAWZFnGlwjc08cFuPNw