EOL System | ทดสอบภาษาอังกฤษ แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน


Forgot Password?
    The Hobbit 3: The Battle Of The Five Armies
Home  » Trendy Movies  »  The Hobbit 3: The Battle Of The Five Armies
Headline : กลับมาพบกับภาคต่อของ เดอะ ฮอบบิท บทสรุปของเรื่องราวต่างๆ จะเป็นเช่นไร การต่อสู้จะจบลงอย่างไร พบกันได้แล้วเร็วๆ นี้
Date : 22   ธันวาคม   2557
View : 2990
By Ake
  

The Hobbit 3: The Battle Of The Five Armies

เดอะ ฮอบบิท สงคราม 5 ทัพ

 

สามารถเช็ครอบฉายภาพยนตร์ เรื่อง The Hobbit 3: The Battle Of The Five Armies ได้ที่นี่

 

 

Bilbo and the Dwarves watch from the Lonely Mountain as the dragon Smaug 1incinerates Laketown. Bard breaks out of imprisonment and kills Smaug. The survivors of Laketown choose Bard to be their new leader. Kili confesses his love for Tauriel and the other Dwarves 2reunite with their company at the Lonely Mountain; it is revealed that Thorin has been inflicted with Smaug's dragon sickness as he searches for the Arkenstone. Bilbo, having carried the Arkenstone in his possession all along, agrees with Balin that it should remain kept away from the maddened Thorin. Thorin proceeds to have the dwarves to build a blockade at the entrance of Erebor.

บิลโบ้และเหล่าคนแคระได้แต่เฝ้ามองจากดินแดนเปลี่ยวล้างในขณะที่มังกรร้ายสม็อคกำลัง 1เผาเมืองทะเลสาบจนมอดไหม้เป็นจุล ตัวของบาร์ดได้หนีออกมาจากที่ขุมขังและสังหารสม็อค ชาวเมืองทัเลสาบที่ยังรอดชีวิตจึงเลือกเขาให้เป็นผู้นำคนใหม่ ด้านคิลีก็สารภาพความในใจที่มีต่อทอเรียล เขาและเหล่าคนแคระได้ 2กลับมารวมตัวกัน ณ ดินแดนเปลี่ยวล้าง และยังรู้ว่าตัวของธอรินติดโรคร้ายมาจากสม็อคในขณะที่เขาออกตามหาอาร์เคนสโตน ด้านบิลโบ้ที่ครอบครองอาร์เคนสโตนมาโดยตลอดได้ตกลงกับบาลินว่าของสิ่งนี้ควรจะเก็บมันไว้ให้ห่างจากธอริน ส่วนด้านของธอรินก็ระดมพลเหล่าคนแคระให้สร้างกำแพงขนาดใหญ่บริเวณทาเข้าของเอราบอร์


Meanwhile, Galadriel and the other White Council members 3rescue Gandalf from Dol Guldur. Sauron appears and tries to tempt Galadriel, but she is able to 4cast him and the Nazgûl away from the fortress. Saruman assures Elrond that Sauron is not a threat without the One Ring. Azog, marching on Erebor with his vast Orc army, learns from Bolg that an Elf army under Thranduil is also approaching. Azog sends Bolg to Gundabad to summon their remaining forces. Legolas and Tauriel witness the march of a second massive Orc army and hundreds of giant bats.

ในขณะเดียวกันการาเดรียลและสมาชิกสภาขาวคนอื่นๆ เข้า 3ช่วยเหลือกัลป์ดาฟจาก ดอล กัลป์ดาร์ ในตอนนั้นเซารอนปรากฎตัวขึ้นและพยายามหลอกล่อกาลาเดรียลแต่ตัวของเธอเองนั้นสามารถ 4ขับไล่เซารอนและนาซกูลไปจากป้อมได้ ด้านซารูแมนเองก็ยืนยันกับเอลรอนว่าเซารอนนั้นไม่มีพิษภัยอะไรหากปราศจสกแหวน อาซ็อกนำทัพเหล่าออร์คมายังเอราบอร์ทราบข่าวจากบอล์กว่ากอทัพของเอลฟ์ที่นำทัพโดยธรอนดิลกำลังมุ่งหน้าเข้ามาใกล้เต็มที อาซ็อคจึงส่งบอล์กไปยังกันดาบัดเพื่อเรียกกำลังทั้งหมดที่ยังเหลืออยู่ ด้านเลโดลัสและธอเรียลได้เห็นขบวนที่สองของออร์คและฝูงค้างคาวยักษ์ด้วยสายตาตนเอง


When Thranduil’s army arrives in Dale, he forges an alliance with Bard to claim the necklace of white gems from Thorin's treasure. Thorin refuses to share any of the treasure. After Gandalf arrives, Bilbo 5sneaks out of Erebor to 6hand the Arkenstone over to Thranduil and Bard. The next day, Bard and Thranduil's army gather at the gates of Erebor, offering to 7trade the Arkenstone to Thorin for gold. Thorin once again declines Bard's peace offer. Just before Thranduil's forces begin their assault on Erebor, Thorin's cousin Dáin arrives with an army of dwarves. The Dwarf army prepares to attack the Elves when Azog's army makes its appearance, 8converging on the Dwarves and the city of Dale. With the Orcs outnumbering Dain's army, Thranduil's forces join the battle. Thranduil, Bard, Bilbo, and Gandalf assist in the defense of Dale, but the Orcs still outnumber them. Inside Erebor, Thorin refuses to join the battle. Thorin falls into a 9hallucinatory nightmare and struggles to free himself from the dragon sickness. Finally 10overcoming his madness, Thorin leads his friends into battle. While the other Dwarves of the company aid Dain's forces, Thorin rides towards Ravenhill with Dwalin, Fili, and Kili to kill Azog and force the leaderless Orc army to retreat.

ในขณะที่กองทัพของธรอนดิลมาถึงเดลเข้าร่วมกับบาร์ดเพื่อร้องขอสร้อยคออันญมณีสีขาวจากสมบัติของธอริน แต่ธอรินปฏิเสธที่จะแบ่งสมบัติให้แก่ใครๆ และหลังจากกัลดาฟมาถึง บิลโบ้ได้ 5แอบหลบหนีออกจากเอราบอร์เพื่อ 6มอบอาร์เคนสโตนให้แก่ธรอนดิลและบาร์ด ในวันถัดมาบาร์ดและกองทัพของธรอนดิลรวมตัวกันหน้าประตูของเอราบอร์เสนอที่จะ 7แลกเปลี่ยนอาร์เคนสโตนแก่ธอรินกับทองคำ แต่ธอรินก็ยังคงปฏิเสธข้อเสนอของบาร์ดอีกครั้ง ก่อนที่กองทัพของธรอนดิลจะเริ่มการโจมตีเอราบอร์ ดาอินญาติของธอรินก็มาถึงพร้อมกับกองทัพของเหล่าคนแคระและกองทัพเหล่าคนแคระก็พร้อมที่จะโจมตีเหล่าเอลฟ์และในขณะที่กองทัพของอาซ็อคปรากฎตัวขึ้นพร้อมเข้า 8ล้อมรอบกองทัพของคนแคระและเมืองเดล ด้วยจำนวนของออร์คที่มีมากกว่าจึงทำให้กองทัพของธรอนดิลเข้าร่วมการปะทะครั้งนี้โดยที่ธรอนดิล บาร์ด บิลโบ้ และ กัลดาฟช่วยหนุนเพื่อปกป้องเมืองเดลทว่าจำนวนของออร์คก็ยังมีมากกว่า ด้านในเอราบอร์ ธอรินปฏิเสธที่จะร่วมรบ ซึ่งตัวของธอรินก็ตกอยู่ภายใต้ 9ฝันร้ายที่คอยหลอกหลอนทำให้เขาต้องทุรนทุรายเพื่อให้ตนเองหลุดพ้นจากโรคร้าย จนในที่สุดก็สามารถ 10เอาชนะมันได้ จากนั้นธอรินจึงนำพวกพ้องไปยังสมรภูมิ ในขณะที่เหล่าคนแคระช่วยเหลือกองทัพของดาอิน ด้านธอรินก็มุ่งไปยังราเวนฮิลพร้อมกับดวาลิน ฟีลี และ คิลี เพื่อสังหารอาซ็อคเพื่อทำให้กองทัพของออร์คขาดผู้นำและล่าถอยไป


On Ravenhill, Azog 11ambushes the Dwarves and 12ruthlessly kills Fili. Bilbo is knocked unconscious as Thorin battles Azog. The Great Eagles suddenly appear as the final fifth army, carrying Radagast and Beorn into battle. Legolas kills Bolg after the orc kills Kili and wounds Tauriel. Thorin is mortally wounded dispatching Azog.

ณ ราเวลฮิล อาซ็อค 11ซุ่มโจมตีเหล่าคนแคระและฆ่าฟีลี 12อย่างไร้ความปราณี บิลโบ้เองก็ถูกอัดจนหมดสติไปในขณะที่ธอรินกำลังปะทะกับอาซ็อคอยู่ ทันใดพญานกออกก็ปรากฏกายโดยทันทีพร้อมกับกองทัพลำดับที่ห้าโดยมีราดากัสและเบออร์นมาร่วมรบด้วย เลโกลัสสามารถสังหารบอล์กหลังจากที่ออร์ค่าคิลีและทำร้ายธอเรียล ด้านธอรินก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสในขณะขับไล่อาซ๊อค


In the aftermath of the battle Thorin makes his peace with Bilbo before dying from his wounds. Legolas leaves his father to meet up with one of the Dunedain and Tauriel 13mourns Kili. Bilbo bids farewell to the remaining members of Thorin's company and returns to the Shire with Gandalf. Gandalf admits to his knowledge of Bilbo having a magic ring and, although he does not know its true nature, cautions Bilbo against using it lightly. Bilbo returns to Bag End to find his belongings being auctioned off by the Sackville-Bagginses, who assumed he died, and clarifies his identity.

หลังจากการต่อสู้ธอรินบอกกับบิลโบ้ว่าเขากำลังจะตายจากพิซบาดแผล เลโกลัสเองก็ละจากพ่อของเขาและได้เห็นดุนดาอินและธอเรียลที่กำลัง 13คร่ำครวญในการจากไปของคิลี บิลโบ้กล่าวอำลาสมาชิกที่ยังเหลืออยู่ของธอรินและมุ่งหน้ากลับไปยังไชร์พร้อมกับกัลดาฟ ในขณะนั้นกัลป์ดาฟก็รู้ว่าบิลโบ้นั้นครอบครองแหวนอยู่ แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าแหวนมีอำนาจขนาดไหนเขาได้เตือนบิลโบ้ว่าอย่าได้ใช้มัน บิลโบ้เดินทางกลับมายัง เบ็ก เอ็น เพื่อค้นหาข้าวของที่ถูกนำไปประมูลโดยแบกกิ้นส์ที่คิดว่าบิลโบ้นั้นตายไปแล้วและปรากฏตัวออกมา

Sixty years later, Bilbo, while reflecting on the past journey on his 111th birthday, receives a surprise knock on the door. When the guest reveals himself to be Gandalf, Bilbo happily runs to greet his very old friend.

หกสิบปีต่อมา บิลโบ้ในขณะที่กำลังหวนคิดถึงการผจญภัยในอดีตในวันเกิดปีที่ 111 ของเขาก็ได้ยินเสียงเคาะประตูจากแขกพิเศษนั้นคือกัลดาฟนั้นเอง บิลโบ้รุดไปทตอนรับกัลป์ดาฟสหายเก่าของเขาอย่างมีความสุข