EOL System | ทดสอบภาษาอังกฤษ แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

Sign Up / ทดลองใช้ฟรี

Forgot Password?
    English from News - อ่านข่าวฝึกภาษา
Home  » English from news  »  English from News - อ่านข่าวฝึกภาษา
Headline : Bangkok Flower Market hosts special event to honor HM the late King Bhumibol Adulyadej
Date : 22   ตุลาคม   2560
View : 71837
By Mr.D
  

ชุมชนตลาดดอกไม้จัดกิจกรรมน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ

ชุมชนตลาดดอกไม้ หรือปากคลองตลาด รวมตัวกันจัดกิจกรรมพิเศษเพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช

กิจกรรม ดอกไม้เพื่อพ่อที่จัดขึ้น ณ บริเวณถนนจักรเพชร ได้เนรมิตถนนดังกล่าวเป็นซุ้มดอกไม้หกซุ้ม ที่ประดับประดาไปด้วยดอกไม้หลายล้านดอก และต้นดาวเรืองกว่าแสนต้น

ประชาชนที่เข้าเยี่ยมชม และผู้จัดงาน ที่เป็นกลุ่มจิตอาสา และชาวม้งจากจังหวัดตากต่างแสดงความจงรักภักดี และสำนึกในพระในพระมหากรุณาธิคุณ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช กิจกรรมดังกล่าวเปิดให้เข้าเยี่ยมชมได้จนถึงวันที่ 27 ตุลาคม ตลอด 24 ชั่วโมง โดยไม่มีค่าใช้จ่าย 

 

 

Interesting Vocabularies:

unveil: แสดง, เปิดเผย

The government has unveiled the project to make a new road.

รัฐบาลได้เปิดเผยโครงการสร้างถนนสายใหม่

 

floral arch: :ซุ้มดอกไม้

In my wedding, I have dreamed to have floral arches, leading to my event.

ในงานแต่งของฉัน ฉันฝันว่าจะมีซุ้มดอกไม้นำเข้าสู้งานแต่งของฉัน

 

(be) highlighted with: ทำให้เด่นด้วย

The massage is highlighted with a red circle.

ข้อความดังกล่าวเน้นด้วยวงกลมสีแดง

 

tribe: ชนเผ่า

A tribe of Hmong lives in Tak province.

ชาวม้งอาศัยอยู่ในจังหวัดตาก

 

round the clock:  ตลอด 24 ชั่วโมง

Seven Eleven convenient store is open round the clock.

ร้านสะดวกซื้อ เซเว่น อีเลฟเว่น เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง

 

free of charge: ไม่มีค่าใช้จ่าย, ฟรี

A map, which is provided to tourists at Suvarnabhumi Airport, is free of charge.

แผนที่ที่ให้กับนักท่องเที่ยวที่สนามบินสุวรรณภูมินั้นแจกฟรี

 

News Source: National News Bureau of Thailand

Photo Source: Thairath