EOL System | ทดสอบภาษาอังกฤษ แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

Sign Up / Register

Forgot Password?
    The Batman
Home  » Trendy Movies  »  The Batman
Headline : ศัพท์จากหนัง กลับมาอีกครั้งกับศัพท์จากภาพยนตร์เรื่อง The Batman
Date : 22   เมษายน   2565
View : 923
By Mr. D
  

 

 

 

วันนี้ศัพท์จากหนังของเสนอคำศัพท์จากภาพยนตร์เรื่อง The Batman ที่เพิ่งจะเข้าฉายเมื่อวันที่ 3 มีนาคมที่ผ่านมา โดยในภาคนี้เป็นเรื่องราวสมัยแบทแมนยังเอ๊าะๆ ช่วงปีที่ 2 ในการเป็นแบทแมนซึ่งแบทแมนก็ต้องมารับมือกับฆาตกรต่อเนื่อง Riddler ส่งผลทำให้แบทแมนต้องทำการสืบสวนสอบสวนเรื่องที่เกิดที่ดันลามไปถึงการคอรัปชั่นใหญ่ในเมือง Gotham และความลับของครอบครัวของเขา ร่วมด้วยตัวละครอื่นๆ อย่าง Penguin สมัยยังไม่ห้าวก้าวเป็นหัวหน้ามาเฟีย ที่แสดงโดยโคลิน ฟาร์เรลที่จัดเมคอัพจัดหนักจัดเต็มจนไม่เหลือโครงหน้าเดิมพี่แก และ Selina Kyle หรือ Catwoman

 

 

โดยคำศัพท์ที่เราจะมาเรียนรู้กันก็ได้แก่คำศัพท์ตระกูลตัว V ที่มักจะถูกใช้หนังแนวๆ นี้นั่นคือ คำว่า Vigilante อ่านว่า วิ-จิล-เลน-ตี้ เป็นคำนาม (noun) ซึ่งมีความหมายแบบสั้นๆ ก็คือ “ศาลเตี้ย” ถ้าจะเอายาวๆ หน่อยก็คือ คนหรือกลุ่มที่พยายามจะจัดการกับอาชญากรรม ไม่ว่าจะป้องกัน จับกุม หรือลงโทษคนร้ายอย่างไม่เป็นทางการ

ตัวอย่างการใช้ในประโยคก็เช่น

The batman is a vigilante. แบทแมนตั้งตัวเองเป็นศาลเตี้ย

A group of vigilantes is trying to hunt this criminal down. กลุ่มคนที่ตั้งตัวเป็นศาลเตี้ยกำลังพยายามไล่ล่าอาชาญากรคนนี้

 

คำถัดมาอีกคำคือคำว่า Vengeance อ่านว่า เวน-เจินซ เป็นคำนามเช่นกัน มีความหมายว่า “การแก้แค้น” สั้นๆ ง่ายๆ แค่นี้แหละ

ตัวอย่างการใช้ในประโยคก็ให้พี่แบทแมนบอกเองเลยล่ะกัน

 

 

I'm vengeance. = ฉันคือการแก้แค้น

Her father was murdered and she swore to take vengeance on his killer. พ่อของเธอถูกฆาตกรรม เธอสาบานว่าจะทำการแค้นคนที่ฆ่าพ่อของเธอ

Vengeance is not good for you, you should let it go. การแก้แค้นมันไม่ดีต่อตัวคุณ คุณควรจะปล่อยมันไปซะ (คือให้เลิกคิดจะแก้แค้นนั่นแหละ)

 

สำหรับศัพท์จากหนังในวันนี้ก็จบแต่เพียงเท่านี้นะครับ แต่ถ้าใครยังไม่พอใจอยากฝึกฝนภาษาอังกฤษเพิ่มเติมก็สามารถลองสมัครใช้งานระบบ EOL System ที่เป็นระบบฝึกฝนและเรียนรู้ภาษาอังกฤษแบบ Online ซึ่งในระบบ EOL System นั้นคุณจะได้ฝึกฝนทักษะภาษาอังกฤษทั้ง 6 ด้านได้แก่ Listening/การฟัง Reading/การอ่าน Speaking/การพูด Writing/การเขียน Gramma/ไวยากรณ์ และ Vocabuary/คำศัพท์ เพียงแค่วันละไม่ถึง 10 บาท* คุณก็จะสามารถฝึกฝนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาที่คุณต้องการแล้วนะครับ สมัครเลยโดยการกด Sign up / Register ด้านบนได้นะครับ

*คำนวนจากบัตร Refill Card แบบ 30 วัน ราคา 250 บาท

 

และสามารถติดตามข้อมูลข่าวสารต่างๆ จากเราได้เพิ่มเติมที่ช่องทางอื่นๆ ดังนี้นะครับ

Facebook: https://www.facebook.com/EOLSystem

Instagram: https://www.instagram.com/engtesteol

Twitter: https://twitter.com/engtest_eol

YouTube: https//www.youtube.com/channel/UC2eLEAWZFnGlwjc08cFuPNw