EOL System | ทดสอบภาษาอังกฤษ แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน


    Pixels
Home  » Trendy Movies  »  Pixels
Headline : จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อตัวเกมในสมัยเก่านั้นมาบุกเพื่อจะยึดโลก โดยผู้จะกู้โลกในครั้งนี้ไม่ใช่ฮีโร่ที่ไหนแต่กลับเป็นเหล่าเซียนเกมที่จะมากำหราบเกมเหล่านี้
Date : 17   กันยายน   2558
View : 4878
By Ake
  

Pixels

พิกเซล

In the summer of 1982, Sam Brenner and Will Cooper are thirteen-year-olds who love playing in the local arcade. Brenner enters an arcade game world championships. At the event, the MC tells that a time capsule will be launched into space containing a videocassette that includes scenes from the championships. Brenner and Cooper meet Ludlow Lamonsoff, a child who's in love with Lady Lisa, the main character of the game Dojo Quest. Brenner succeeds in every game, but finally loses to Eddie Plant in Donkey Kong.

ในช่วงฤดูร้อน ปี พ.ศ. 2525 แซม เบรนเนอร์ และ วิล คูเปอร์ ในวัย 13 ปีผู้ชื่นชอบการเล่นเกมตามร้านเกมตู้ เบรนเนอร์เข้าร่วมการแข่งขันเกมตู้ระดับโลก โดยในการแข่งขันนั้นจะมีการส่งไทม์แคปซูลที่บรรจุตลับเกมต่างๆ และบันทึกการเล่นของในการแข่งขันครั้งนี้ไปยังอวกาศ เบรนเนอร์และคูเปอร์พบกับ ลัดโลว์ ลามอนซอฟ หนุ่มน้อยผู้หลงใหล เลดี้ ลิซ่า ตัวละครหลักในเกม โดโจ เควส เบรนเนอร์นั้นคว้าชัยชนะมาได้ในทุกๆ เกม ทว่ากับพ่ายพ้ให้กับ เอ็ดดี้ แพลนท์ ในเกม ดองกี้ คอง


In the present, Brenner works for a company that installs home theater systems and Cooper is the President of the United States. In Guam, a U.S. military base is attacked. The soldiers try to fight back, but are easily defeated, and one soldier is abducted.

มาจนถึงปัจจุบัน  เบรนเนอร์ทำงานในบริษัทติดตั้งเครื่องเสียงภายในบ้านและคูเปอร์เป็นถึงประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ในขณะนั้นฐานบัญชาการทหารบนเกาะกวมถูกโจมตี โดยเหล่าทหารพยายามต่อสู้กลับแต่ก็ต้องแตกพ่ายไป และทหารนายหนึ่งถูกจับตัวไป

Brenner is sent to work at the home of Violet Van Patten, a divorcée who lives with her son Matty. Brenner heads to the White House after receiving a call from Cooper. To his surprise, he finds out that Violet is a Lieutenant Colonel. Cooper brings Brenner into the Oval Office to show him the attack in the base. Brenner says that the way the attack was carried out was like in the classic version of the video game Galaga.

เบรนเนอร์รับหน้าที่ให้ไปติดตั้งเครื่องเสียงให้กับบ้านของ ไวโอเล็ต แวน แพททิน ม่ายสาวผู้อาศัยอยู่กับลูกชาย แมตตี้ จากนั้นเบรนเนอร์รีบตรงดิ่งมายังทำเนียบขาวหลังจากได้รับโทรศัพท์จากคูเปอร์ ด้วยความบังเอิญเขาจึงรู้ว่าไวโอเล็ตเป็นถึงพันโท โดยคูเปอร์เรียกให้เบรนเนอร์มาพบที่ห้องรูปข่เพื่อให้เขาดูการโจมตีฐานทัพทหารที่เกาะกวม เบรนเนอร์รู้ทันทีว่าการโจมตีนั้นแสดงออกมาเหมือนกับในเกมคลาสสิก กาลาก้า


Later, Brenner drives home when Ludlow suddenly appears inside his van. Ludlow takes Brenner to his home where he says that the aliens are sending creatures with classic video game designs to attack. Ludlow found a message using manipulated footage to explain their plans: The tape was found and seen as a threat; they are using the video games as a challenge. If they win three rounds, they will claim the Earth. They show the video to Cooper and determine that the next attack will happen in India, but are too late; the Taj Mahal is attacked with Arkanoid paddles and another person is abducted as a trophy.

จากนั้นเบรนเนอร์ขับรถกลับบ้านในขณะที่ลัดโลว์โผล่มาในรถของเขา เขาพาเบรนเนอร์มาที่บ้านของเขาโดยเขาบอกว่าเหล่าเอเลี่ยนกำลังส่งสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับตัวละครภายในเกมคลาสสิกเพื่อจู่โจมโลก ลัดดลว์ยังค้นพบข้อความที่เป็นร่องรอยในการอธิบายแผนการ โดยเขาไปพบกับเทปที่ดูเหมือนแผนการโดยเอเลี่ยนจะใช้วีดีโอเกมในการจู่โจม ถ้าเอเลี่ยนชนะเกมถึง 3 รอบ พวกมันจะยึดครองโลก โดยได้ถ่ายทอดวีดีโอที่คิดว่าน่าจะบอกถึงการโจมตีครั้งต่อไปในประเทศอินเดียแต่ก็ช้าเกินไปสัยแล้ว โดยทัช มาฮาลถูกโจมตีด้วยเกมอาร์คานอยด์และอีก 1 คนได้ถูกจับตัวไป


Brenner and Ludlow are brought in to "train" soldiers by showing them how to play these games. Violet shows Brenner and Ludlow that the pixels are taken down by strong light beams. The next attack will happen in London. The soldiers brace for attack in Hyde Park. Centipede appears in the sky. Brenner tells the men to shoot the head and anticipate the pattern, but they lack the skills, so more appear. Brenner and Ludlow take over with permission from Cooper and they defeat them. The aliens send a message to congratulate them on their victory, and give the Duck Hunt dog as a trophy, but remind that they are leading 2-1.

เบรนเนอร์และลัดโลว์ถูกพาตัวม้เพื่อฝึกฝนเหล่าทหารกล้าในการแนะแนววิธีการเล่นเหล่านี้ และไวโอเล็ตก็อสดงให้เบรนเนอร์และลัดโลว์ว่าพวกพิกเซลนั้นแพ้ทางคลื่นลำแสงเข้มข้น โดยการโจมตีครั้งต่อไปจะเกิดขึ้นที่กรุงลอนดอน โดยเหล่าทหารหาญตั้งมั่นอยู่ที่สวนสาธารณะ ไฮด์ ปาร์ค อยู่ๆ ก็มีตะขาบซึ่งก็หนึ่งในเกมเหล่านั้นโผล่ออกมาจากฟ้า เบรนเนอร์บอกแก่เหล่าทหารให้ยิงที่หัวของมันและคอยดูรูปแบบ แต่เหล่าทหารก็ไม่มีทักษะมากพอที่จะต่อกรและยังมีตะขาบโผล่ขึ้นมาเพิ่มอีก เบรนเนอร์และลัดโลว์จึงขอความอนุมัติจากคูเปอร์เพื่อเข้าแทนที่เหล่าทหารและพวกเขาสามารถเอาชนะตะขาบได้ เอลี่ยนจึงส่งข้อความยินดีมาให้ในชัยชนะของพวกเขาและให้สุนัขล่าเป็ดเป็นรางวัล แต่ก็ได้เตือนไว้ว่าทางเอเลี่ยนยังมีแต้มนำอยู่ 2-1

New York City is the place of the next attack. Ludlow and Cooper say that they need help. Brenner, Cooper, and Violet go to a prison to find Eddie, who is serving a sentence for counts of fraud. Cooper agrees to let Eddie out of prison and relinquish his taxes in exchange for his help.

มหานครนิวยอร์กสถานที่จะถูกโจมตีแห่งต่อไป ลัดโลว์และคูเปอร์นั้นบอกว่าเขาต้องการความช่วยเหลือ เบรนเนอร์ คูเปอร์ และ ไวโอเล็ต มุ่งหน้าไปยังเรือนจำเพื่อพบกับเอ็ดดี้ที่ถูกศาลสั่งจำคุกจากคดีล้มละลาย คูเปอร์ยินยอมให้เอ็ดดี้ออกจากเรือนจำและยกเว้นภาษีเป็นการแลกเปลี่ยนในการช่วยเหลือของเขา


The team discovers that they are going to face the title character from Pac-Man and in order to succeed they need to defeat him three times. Violet presents them with four Mini Cooper cars based on the ghosts in Pac-Man, with the other car driven by the game's creator, Toru Iwatani. In the downtown area Iwatani tries to appeal to Pac-Man as a son, but gets his hand bitten off instead. The remaining three chase after Pac-Man. He eats a power pellet, which gives him the ability to eat ghosts, and Ludlow escapes as it eats his car. Eddie defeats the first Pac-Man after catching up to him quickly, to the surprise of everyone. Eddie takes Pac-Man out a second time, but accidentally drives into the East River as he attempts the 3-0 sweep. Brenner takes up the chase but Pac-Man finds another power pellet. Brenner drives backwards through a parking garage. The power pellet wears off, and Pac-Man is defeated. As a result, the team is given Q*bert as a trophy.

ในครั้งนี้ทั้งทีมต้องเผชิญกับตัวเกมแพ็คแมนในการเอาชนะนั้นจะต้องล้มแพ็คแมนให้ได้ 3 ครั้ง โดยไวโอเล็ตนำเสนอรถที่ใช้ผีในแพ็คแมนแก่พวกเขาโดยหนึ่งในคนขับนั้นคือโทรุ อิวาทานิเป็นผู้สร้างเกม ในย่านเศรษฐกิจของเมืองอิวาทานิพยายามที่จะเกลี้ยกล่อมแพ็คแมนในฐานะลูกชายทว่าเขานั้นถูกกัดเข้าที่มือ  ส่วนที่เหลืออีก 3  ทำการไล่ล่าแพ็คแมนต่อไป เมื่อแพ็คแมนกินเม็ดพลังเข้าไปทำให้สามารถกินเหล่าผีได้ และลัดโลว์สามารถหลบหนีในขณะที่แพ็คแมนกำลังจะกินเขา เอ็ดดี้สามารถจัดการแพ็คแมนรอบแรกได้อย่างรวดเร็วจนทำให้ทุกคนประหลาดใจ เอ็ดดี้พยายามไล่ตามแพ็คแมนไปทว่าเขาก็พลาดตกลงไปในแม่น้ำ อีส เบรนเนอร์จึงรับช่วงต่อทว่าแพ็คแมนก็ออกตามหาเม็ดพลังเม็ดอื่น เขาขับรถถอยหลังเข้าไปยังโรงเก็บรถเมื่อพลังของเม็ดพลังหมดลง แพ็คแมนก็ถูกจำกัด ด้วยผลจากชัยชนะพวกเขาได้ คิวเบิร์ทมาเป็นของรางวัล

The team celebrates the victory, until the aliens send another message saying that someone cheated and the contest for the planet has been forfeited. Matty finds out Eddie used a speed cheat during the battle with Pac-Man. Eddie flees and Matty is abducted as a trophy.

ทั้งทีมเฉลิมฉลองในชัยชนะครั้งนี้จนกระทั้งเอเลี่ยนส่งข้อความมาว่ามีบางคนที่โกงและการแข่งขันนี้ถือว่าสิ้นสุดลง แมตตี้พบว่าเอ็ดดี้นั้นใช้สูตรโกงเพิ่มความเร็วในการต่อสู้กับแพ็คแมน เอ็ดดี้จึงหลบหนีและแม็ตตี้ก็ถูกจับตัวไปเป็นรางวัล


The aliens cascade more video games on Washington, D.C. as they prepare to take over. Cooper joins the team, while Ludlow stays to fight. One of the aliens takes the form of Lady Lisa. She fights Ludlow until he says he loves her. Eddie comes to fight as well. Brenner, Violet, Cooper and Q*Bert are brought up to the space ship where they have to face the title character from Donkey Kong, who rolls barrels at the group to prevent them reaching the captives. Matty reveals to Brenner what he found out about Eddie, and Brenner takes the hammer and throws it at Donkey Kong, destroying him. This causes the video games to freeze and then are brought back up to the ship, including Lady Lisa.

เหล่าเอเลี่ยนได้ปล่อยตัวละครในวีดีโอเกมออกมาจำนวนมาก ณ กรุงวอชิงตัน ดีซี ในขณะที่เตรียมทำการยึดครองโลก ในครั้งนี้คูเปอร์เข้าร่วมทีมด้วยในขณะที่ลัดโลขออยู่เพื่อต่อสู้บนพื้นโลก และหนึ่งในเอเลี่ยนนั้น เลดี้ ลิซ่า เธอห้ำหั่นกับลัดโลว์จนกระทั้งเขาบอกรักเธอ ในครั้งนี้เอ็ดดี้ก็กลับมาช่วยสู้ด้วยเช่นกัน เบร็นเนอร์ ไวโอเล็ต คูเปอร์และคิวเบิร์ทได้มายังยานบินของเอเลี่ยนเพื่อเผชิญหน้ากับ ดองกี้ คอง ที่คอยโยนถังไม้เพื่อไม่ให้พวกเขามาจนถึงคนที่ถูกจับตัวไว้ได้ แม๊ตตี้บอกกับเบรนเนอร์ว่าเอ็ดดี้เขาโกง เขาจึงคว้าค้อนแล้วเขวี้ยงไปยัง ดองกี้ คอง เพื่อทำลายเขา ด้วยเหตุนี้ตัวละครทุกตัวจึงหยุดลงและถูกส่งกลับไปยังยานบินรวมถึงเลดี้ ลิซ่า

The team is recognized as heroes. A peace agreement has been made with the aliens. Q*bert randomly transforms into Lady Lisa, to Ludlow's delight. Brenner and Violet become a couple, while Eddie gets a text message from Serena Williams and Martha Stewart.

ทั้งทีมถูกขนานนามว่าเป็นฮีโร่ และได้สร้างข้อตกลงระหว่างโลกและเอเลี่ยน คิวเบิร์ทได้เปลี่ยนร่างเป็น เลดี้ ลิซ่าเพื่อลัดโลว์ เบรนเนอร์ก็ลงเอยกับไวโอเล็ตในขณะที่เอ็ดดี้ได้รับข้อความจาก เซเรน่า วิลเลี่ยม และ มาธ่า สจ๊วต