ยังมีคำ Reflexive Pronoun อื่น ๆ อีก นั่นคือ
himself แปลว่า ตัวเขาเอง, ด้วยตัวเขาเอง
herself แปลว่า ตัวเธอเอง, ด้วยตัวเธอเอง
itself แปลว่า ตัวมันเอง, ด้วยตัวมันเอง
myself แปลว่า ตัวเอง, ด้วยตัวฉันเอง
themselves แปลว่า ตัวพวกเขาเอง, ด้วยตัวพวกเขาเอง
yourself แปลว่า ตัวคุณเอง, ด้วยตัวคุณเอง (1 คน)
yourselves แปลว่า ตัวคุณเอง, ด้วยตัวคุณเอง (หลายคน)
ส่วนใหญ่ใช้เพื่อการเน้นว่าประธานเป็นคนทำกริยานั้นเอง เช่น
I wash my car myself. ฉันล้างรถด้วยตัวเอง
Please make yourselves at home. ทำตัวตามสบายเหมือนอยู่บ้านตัวเองเลยนะ
She cuts herself. เธอทำมีดบาดมือเธอเอง
เมื่อใช้ในความหมายว่า “ทำตามลำพังด้วยตัวเอง” มักตามหลัง by เช่น
I know you like to work by yourself. ฉันรู้เธอชอบทำงานตามลำพังของเธอเอง
My uncle lives by himself. ลุงของฉันอยู่ตามลำพัง
|