EOL System | ทดสอบภาษาอังกฤษ แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน


    Business Quote ตอนที่ 1
Home  » Impressive Quotes  »  Business Quote ตอนที่ 1
Headline : เรามาเรียนรู้คำคมเด็ดๆจากนักธุรกิจชื่อดังกันค่ะ...
Date : 14   มิถุนายน   2559
View : 1424
By Whitebear
  

Business Quote ตอนที่ 1



 

วันนี้จะขอนำท่านผู้อ่านมาพบกับคำคมเด็ดๆของนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงก้องโลกกันดีกว่า เชื่อว่าหลายๆคนคงจะรู้จักสตีฟ จอบส์ กันเป็นอย่างดีนะคะ เขาผู้นี้ไม่ใช่ใครที่ไหนแต่เป็นวีรบุรุษแห่งวงการไอที ผู้ให้กำเนิด บริษัท Apple ที่เราท่านคุ้นหูคุ้นตาเป็นอย่างดีนั่นเอง เรามาดูกันค่ะว่าคำคมของเขาจะคมบาดใจและให้ข้อคิดขนาดไหน

Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it.

-Steve Jobs


คำคมนี้มีใจความว่า งานของคุณจะเป็นตัวเติมเต็มชีวิตส่วนใหญ่ของคุณและหนทางเดียวที่จะสร้างความพึงพอใจอย่างแท้จริงก็คือการทำในสิ่งที่คุณเชื่อมั่นว่ามันเป็นงานที่ยิ่งใหญ่  แล้วหนทางเดียวที่จะสร้างงานที่ยิ่งใหญ่ได้ก็คือคุณต้องรักในสิ่งที่ทำ  ถ้าคุณยังหามันไม่พบ  ก็จงอย่าหยุด  ให้แสวงหาต่อไปเช่นเดียวกับทุกๆเรื่องที่เกี่ยวกับหัวใจ  คุณจะรู้ได้เองเมื่อคุณหามันพบ

 

 

เรามาดูคำศัพท์ที่น่าสนใจในคำคมนี้กันค่ะ

large   เป็น adj.   แปลว่า   ใหญ่       

มาดูคำที่ความหมายคล้ายกัน (synonym) กันค่ะ    

big / great / huge / bulky

great   จะมีความหมายในเชิง ยิ่งใหญ่ สำคัญ  

My great disappointment is she didn’t come.

ความผิดหวังอย่างที่สุดของฉันคือเธอไม่มา

 

huge  คือ ใหญ่มหึมา ใหญ่โต
How huge that house is!

บ้านหลังนั้นใหญ่โตอะไรขนาดนี้


bulky  หมายถึง ใหญ่เทอะทะ

These presents are really bulky.

ของขวัญพวกนี้ใหญ่เทอะทะจริงๆ

 

satisfy   เป็น verb   แปลว่า   ทำให้พึงพอใจ

รูป satisfied ในที่นี้เป็น  past participle ทำหน้าที่ adj. หลังverb to be ใน passive voice

คำที่คล้ายคลึงกันคือ to please / to delight / to entertain

 

settle   เป็น verb  แปลว่า  จบเรื่อง หยุด  รูป noun คือ settlement แปลว่า การตั้งถิ่นฐาน

นอกจากนี้ to settle ยังมีความหมายอื่นๆด้วยเช่น

settle a dispute  แปลว่า ระงับข้อพิพาท

settle the affairs   แปลว่า ชำระสะสางงาน เป็นต้น

synonyms  ของคำนี้คือ end / finish

 

matter   เป็น noun  แปลว่า  เรื่อง สาระ กรณี หรือ สสาร

มีความหมายคล้ายคลึงกับ subject / case / proposition / item

 

 

เป็นอย่างไรกันบ้างคะกับ Business Quote ของสตีฟ จอบส์วันนี้ ท่านผู้อ่านคงได้เรียนรู้คำศัพท์ที่น่าสนใจและได้แรงบันดาลใจกันไปพอสมควรเลยใช่ไหมคะ ในตอนต่อๆไปเราจะนำ Business Quote ของใครมาแนะนำบ้าง อย่าลืมติดตามกันนะคะ :